ในภาษาอังกฤษเขามีคำที่ใช้เรียกลูกคนกลางว่า Wednesday's child หมายถึง เด็กมีปัญหา และกำหนดให้วันที่ 12 สิงหาคมของทุกปีเป็นวัน National Middle Child Day วันลูกคนกลางแห่งชาติอเมริกามาตั้งแต่ปี 1986 โดย Elizabeth Walker เพื่อย้ำเตือนว่าเด็กทุกคนนั้นมีค่า มีความสำคัญเท่ากันหมด
.
อิทธิพลของ Middle Child Syndrome ส่งผลกระทบมากกับสุขภาพจิตและบุคลิกภาพกับคนที่เป็นคนกลางด้วยความรู้สึกที่อยู่ตรงกลางระหว่างความสับสนว่าจะต้องผลักดันตัวเองให้มีความเป็นผู้นำ เก่ง มีความสามารถในการดูแลสมาชิกครอบครัวตามแบบอย่างของพี่คนโตหรือการสร้างตัวเองให้เป็นที่รัก ที่ห่วงใยของคนในบ้านแบบน้องคนเล็ก รวมถึงก็ต้องแสดงออกถึงความเป็นพี่ที่สามารถให้ความดูแลกับน้องคนเล็กสุดได้ด้วย
.
ที่ใช้คำว่า Wednesday ที่แปลว่าวันพุธก็น่าจะมาจากความที่วันพุธเป็นวันกลางสัปดาห์ เป็นวันที่มีสีสันน้อยที่สุดในความรู้สึกของคนทั่วไป ต่างจากวันหยุดเสาร์-อาทิตย์ วันจันทร์กับวันศุกร์ หรืออาจเป็นเพราะว่าวันพุธ มันอยู่ตรงกลางพอดีระหว่างจันทร์และศุกร์ก็ได้
.
Wednesday's child ก็อาจจะหมายถึงใครก็ได้ที่รู้สึกว่าตัวเองเป็นลูกคนกลาง แม้จะไม่ได้เป็นลูกคนกลางจริง ๆ ก็ตาม อย่างเช่น Wednesday Addams ลูกสาวคนโตจากการ์ตูนดังเรื่อง The Addams Family ที่แม้ในการ์ตูนเว้นส์เดย์จะเป็นลูกคนโต แต่ที่เธอได้ชื่อว่าเว้นส์เดย์มาทั้งที่ไม่ได้เป็นลูกคนกลางนั้นเป็นเพราะว่า ชาร์ลส์ อาดัมส์ (Charles Addams) นักเขียนการ์ตูนเรื่องนี้อยากให้คาแรคเตอร์เว้นส์เดย์เหมือนกับลูกคนกลางทุกอย่าง ดังนั้นเราจะเห็นได้เลยว่าทำไมเว้นส์เดย์ในเรื่อง The Addams Family ถึงเป็นเด็กสาวที่แตกต่างจากเด็กคนอื่น ๆ นั่นเอง
.
ขอขอบคุณที่มา : Plook Friends
